La vostra azienda è attiva nel settore farmaceutico ed è alla ricerca di un traduttore professionista per una traduzione farmaceutica affidabile? Poi avete trovato il vostro contatto per le lingue francese, italiano, inglese, spagnolo e tedesco attraverso l’agenzia di traduzioni fh-translations.com. Affidatevi ad un traduttore specializzato per i vostri testi scientifici di medicinali, farmaci e integratori.
Traduzione farmaceutica professionale per l’industria farmaceutica
La traduzione farmaceutica è affidata a traduttori farmaceutici esperti nel loro campo sotto due aspetti. Da un lato, devono avere profonde competenze linguistiche per comprendere e interpretare correttamente i complicati testi in lingua straniera. In secondo luogo, dovrebbero avere una conoscenza approfondita della farmacia, della medicina e della chimica per garantire la familiarità con la terminologia e i termini tecnici. Il traduttore per la farmacia ha acquisito le sue conoscenze specialistiche attraverso la formazione presso una scuola tecnica o un’università e può contare su un’esperienza pluriennale, che gli conferisce la necessaria competenza.
Discrezione e fiducia nella traduzione di testi scientifici
La traduzione farmaceutica richiede non solo conoscenze linguistiche e tecniche, ma anche un lavoro coscienzioso e preciso. Il settore farmaceutico richiede un approccio particolarmente attento e un trattamento sensibile dei dati. Il traduttore professionista di testi farmaceutici in francese, italiano, inglese, spagnolo e tedesco deve fornire un alto livello di qualità. Una traduzione farmaceutica affidabile ha successo grazie ad una padronanza sicura della lingua di partenza, della lingua di arrivo e del vocabolario scientifico. Le aziende farmaceutiche internazionali beneficiano da anni del collaudato processo di traduzione dell’agenzia di traduzione fh-translations.com. Anche voi potete contare su un esperto traduttore farmaceutico e affidare i vostri documenti da tradurre in mani professionali.
I seguenti testi farmaceutici troveranno la loro strada verso un traduttore professionista:
Studi scientifici, clinici e farmaceutici, informazioni ai pazienti, articoli da riviste farmaceutiche, domande di brevetto, schede di sicurezza, manuali, istruzioni per l’uso, indagini sui pazienti, rapporti di test, indicazioni e cure.
L’agenzia di traduzioni fh-translations.com offre traduzioni farmaceutiche per le seguenti combinazioni linguistiche:
- francese-tedesco-francese
- italiano-tedesco-italiano
- inglese-Tedesco-inglese
- spagnolo-Tedesco-spagnolo
Volete far tradurre i vostri documenti farmaceutici? Cliccate qui per un’offerta individuale e trasparente.